BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ARC - ECPv6.16.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:ARC
X-ORIGINAL-URL:https://arc-hss.ca/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour ARC
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20270314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20271107T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20260523T100000
DTEND;TZID=America/New_York:20260523T120000
DTSTAMP:20260513T112233
CREATED:20251029T202536Z
LAST-MODIFIED:20260428T190831Z
UID:10021012-1779530400-1779537600@arc-hss.ca
SUMMARY:Family Wellness Saturday ~ St-Jean
DESCRIPTION:Family Wellness Saturday at Saint-Jean Garrison – Join us May 23 from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. for supervised indoor rock-climbing for all ages (3 and up) at the Saint-Jean Garrison Sports Centre. All equipment and guidance will be provided by certified instructors so everyone can climb safely and confidently. We’ll also have a soft-play and gross-motor skills area for younger children to explore and move. RSVP is required to access the military base\, located at 25 Grand Bernier South in Saint-Jean.  Email hrr@arc-hss.ca or call (514) 980-8900 to get on the list! \n  \n 
URL:https://arc-hss.ca/fr/event/family-wellness-saturday-st-jean-new-location/
LOCATION:St-Jean Garrison – Sports Centre\, 25 du Grand Bernier St.\, St-Jean-sur-Richelieu\, QC\, J0J 1R0\, Canada
ATTACH;FMTTYPE=image/avif:https://arc-hss.ca/wp-content/uploads/2025/10/FWS-at-PSP-JAN-2026-1.avif
ORGANIZER;CN="Assistance & Referral Centre (ARC)":MAILTO:info@arc-hss.ca
END:VEVENT
END:VCALENDAR